Día de la Hispanidad: de nationale feestdag van Spanje op 12 oktober
Feestdagen Oefening Woordenlijst 5 min lezen
Door Espaans.nl
Op 12 oktober is het de nationale feestdag van Spanje: la Fiesta Nacional de España. De meeste Spanjaarden noemen hem nog steeds el Día de la Hispanidad. Het is een vrije dag in het hele land, met een groot militair defilé in Madrid en in Zaragoza het hoogtepunt van de Fiestas del Pilar.
Op deze pagina lees je waarom Spanje juist deze dag viert, wat je die dag ziet en welke Spaanse woorden erbij horen.
12 oktober in Spanje: wat is er en wat is vrij?
- over 11 maandenNationale feestdag van SpanjeFiesta Nacional de España · di 12 oktoberVrije dag in heel Spanjeover 11 maanden
- over 11 maandenEl Pilar, het grote stadsfeestFiestas del Pilar · di 12 oktoberFeest in Zaragoza, geen vrije dagover 11 maanden
Bron: 2027: BOE van 13-10-2026 (BOE-A-2026-21254). Daarnaast heeft elke gemeente twee eigen vrije dagen, die staan hier niet in.
Waarom 12 oktober?
Op 12 oktober 1492 ging Christoffel Columbus, in het Spaans Cristóbal Colón, voor het eerst aan land in Amerika. Hij zeilde in opdracht van de Spaanse koningin Isabel en koning Fernando. Die datum is het begin van de Spaanse aanwezigheid in Amerika en daarmee ook van de verspreiding van het Spaans. Daarom spreken nu honderden miljoenen mensen Spaans, van Mexico tot Argentinië.
La Hispanidad is dan ook het woord voor alles wat Spanje en de Spaanstalige landen samen hebben: de taal en een deel van de cultuur en geschiedenis.
Drie namen voor één dag
De dag heeft in de loop van de tijd verschillende namen gehad:
- Fiesta de la Raza. Zo heette de dag vanaf 1918, toen 12 oktober voor het eerst een officiële feestdag werd. Het idee kwam in 1913 van politicus Faustino Rodríguez-San Pedro.
- Día de la Hispanidad. Deze naam kreeg de dag met een besluit uit 1958. In het dagelijks leven is hij nooit meer weggegaan.
- Fiesta Nacional de España. De officiële naam sinds wet 18/1987. Daarin wordt 12 oktober de nationale feestdag, zonder het woord Hispanidad.
Het defilé in Madrid
Het bekendste beeld van de dag is el desfile, het militaire defilé door het centrum van Madrid. De koning en de koninklijke familie kijken toe vanaf een tribune. Soldaten marcheren voorbij, een parachutist daalt met een enorme Spaanse vlag naar beneden en de straaljagers van de Patrulla Águila trekken rode en gele rook door de lucht. Na afloop ontvangt de koning zijn gasten in het Palacio Real. Het hele defilé is live op de Spaanse televisie. Langs de route staan duizenden mensen.
El Pilar in Zaragoza
12 oktober is ook de dag van la Virgen del Pilar, de beschermheilige van Zaragoza. De stad viert rond die datum een week lang de Fiestas del Pilar. Het hoogtepunt is la Ofrenda de Flores: de hele dag lang brengen mensen in klederdracht bloemen naar het plein voor de basiliek. Daar groeit zo een meterhoge mantel van bloemen rond het beeld van Maria.
Hoe denken mensen erover?
Een nationale feestdag op deze datum roept ook discussie op. In Latijns-Amerika staat 12 oktober voor het begin van de kolonisatie. Veel landen hebben de dag daarom een andere naam gegeven. In Argentinië is het el Día del Respeto a la Diversidad Cultural, in Venezuela el Día de la Resistencia Indígena en in Peru el Día de los Pueblos Originarios y del Diálogo Intercultural. Ook in Spanje zelf denkt niet iedereen hetzelfde over de dag. Voor veel Spanjaarden is hij vooral een fijne vrije dag in de herfst.
La Fiesta Nacional / De nationale feestdag
Lees en test jezelf: un 12 de octubre en Madrid
Lees de tekst in eenvoudig Spaans (niveau A2) en beantwoord daarna de vragen.
Anna es holandesa y trabaja en Madrid. El 12 de octubre no tiene que ir a la oficina, porque es la Fiesta Nacional. Su compañera Elena le dice: «¿Vamos a ver el desfile?». Anna no lo ha visto nunca y quiere ir.
Salen de casa a las nueve porque hay mucha gente. Hay banderas en los balcones y muchas familias en la calle. De repente, todos miran hacia arriba. Unos aviones pasan sobre la ciudad y dejan rojo y amarillo en el cielo. Un paracaidista baja con una bandera enorme y la gente aplaude.
Después pasan los soldados. Al final Anna y Elena van a comer a un bar. «¿Y mañana qué haces?», pregunta Anna. «Mañana trabajo», responde Elena, «pero este año mi hermano ha hecho puente y está en la playa».
Test jezelf: la Fiesta Nacional
Kies het juiste antwoord. Bij een fout krijg je nog een poging.
-
1. ¿Por qué no va Anna a la oficina?
-
2. ¿Qué hay en los balcones?
-
3. ¿Qué dejan los aviones en el cielo?
-
4. ¿Adónde van Anna y Elena después?
-
5. ¿Dónde está el hermano de Elena?
Veelgestelde vragen over de Día de la Hispanidad
Wat is de nationale feestdag van Spanje?
De Fiesta Nacional de España op 12 oktober, in de volksmond el Día de la Hispanidad. Het is een vrije dag in het hele land.
Wat wordt er gevierd op 12 oktober in Spanje?
De aankomst van Columbus in Amerika op 12 oktober 1492 en de band tussen Spanje en de Spaanstalige wereld. Het is ook de dag van de Virgen del Pilar in Zaragoza.
Zijn de winkels open op 12 oktober?
De meeste winkels zijn dicht, behalve in toeristische gebieden en sommige grote steden. Restaurants zijn meestal gewoon open.
Waar zie je het defilé op 12 oktober?
In het centrum van Madrid en live op de Spaanse televisie. De route staat elk jaar vooraf op de sites van de stad Madrid en Defensie.
Op welke dag valt 12 oktober in 2027?
Op een dinsdag. Veel Spanjaarden nemen de maandag erbij: dat heet hacer puente.
Lees verder
- Het land Spanje: regio's, koningshuis en geschiedenis in het kort.
- Vive la ciudad de Madrid: een Spaanse leestekst over de hoofdstad.
- Feestdagen in Spanje: alle vrije dagen en wat er binnenkort is.
- Feestdagen in het Spaans: de woorden met uitspraak.
Wil je Madrid in oktober meemaken en er Spaans leren? Bekijk dan een taalreis naar Madrid.
