Futuro: toekomende tijd

Toekomende tijd (Futuro imperfecto)

Om handelingen aan te geven die plaatsvinden in de toekomst, gebruikt men de futuro. Vaak wordt er in de zin een tijdsaanduiding gebruikt die in de toekomst ligt, zoals mañana (morgen), luego (straks), el año próximo (volgend jaar) etc. De futuro wordt ook gebruikt bij een vermoeden, twijfel of een veronderstelling. Het gebruik van de futuro lijkt sterk op dat van zullen, ook voor een vermoeden (Estará en casa = hij zal wel thuis zijn). Voor plannen gebruik je in gesproken Spaans meestal ir a + infinitief (Voy a llamarte), net zoals het Nederlands vaak de tegenwoordige tijd gebruikt.

In het Nederlands wordt het hulpwerkwoord “zullen” gebruikt om de toekomende tijd te vormen samen met de infinitief. In het Spaans is dit niet het geval en wordt de toekomende tijd meestal gevormd door de infinitief gevolgd door een uitgang afhankelijk van de persoon waarin men het werkwoord vervoegt. Deze uitgangen zijn voor alle werkwoorden gelijk. Er is dus geen verschil voor de werkwoorden op “er”, “ar” of “ir”.

Onregelmatige werkwoorden

De volgende werkwoorden zijn onregelmatig. Samenstellingen van deze werkwoorden worden op dezelfde manier vervoegd: deshacer > desharé, componer > compondré, mantener > mantendré. Uitzondering: bendecir en maldecir zijn regelmatig (bendeciré, maldeciré). Bij predecir en contradecir zijn beide vormen goed (predeciré of prediré).

caber cabré,cabrás,cabrá,cabremos,cabréis,cabrán
decir diré,dirás,dirá,diremos,diréis,dirán
haber habré,habrás,habrá,habremos,habréis,habrán
hacer haré,harás,hará,haremos,haréis,harán
poder podré,podrás,podrá,podremos,podréis,podrán
poner pondré,pondrás,pondrá,pondremos,pondréis,pondrán
querer querré,querrás,querrá,querremos,querréis,querrán
saber sabré,sabrás,sabrá,sabremos,sabréis,sabrán
salir saldré,saldrás,saldrá,saldremos,saldréis,saldrán
tener tendré,tendrás,tendrá,tendremos,tendréis,tendrán
valer valdré,valdrás,valdrá,valdremos,valdréis,valdrán
venir vendré,vendrás,vendrá,vendremos,vendréis,vendrán