Pretérito Perfecto De pretérito perfecto gebruik je wanneer de tijd nog niet is afgesloten en als je geen exacte tijdsaanduiding hebt. Op de dag zelf: hoy – vandaag; esta tarde – vanmiddag; despues de comer – na het eten.Hoy he holgazaneado todo el día. – Vandaag heb ik de hele dag geluierd. De tijd heeft… Lees meer

Het leren van een nieuwe taal kost tijd en toewijding, en voor de één is het moeilijker dan voor de ander. Er bestaat geen magische manier, met hard werken en oefening krijg je het sneller onder de knie. Met de volgende tips wordt het leren van de taal, ongeacht je gevoel voor taal, een stuk… Lees meer

¡Hola! ¿Cómo estás? Het is weer de tijd van het jaar dat we terugkijken naar wat er gebeurd is het afgelopen jaar, we maken de balans op, en nemen ons voor een aantal dingen (anders) te gaan doen in 2016 (dat doen we allemaal toch?). Hier volgen een aantal voorbeelden van goede voornemens in het… Lees meer

¡Felicidades! Een woord wat je vaak zal gebruiken; bij het verlaten van de supermarkt, als je afscheid neemt van leraren en andere ouders nadat de feestelijkheden aan het begin van de vakantie zijn afgelopen, de Spaanse buren terwijl je ze uitzwaait als ze hun familieleden en vrienden gaan bezoeken… Het is een allesomvattend woord wat… Lees meer

Kerstkaartjes en kerstversiering Het grootste verschil tussen Spanje en Nederland/België is dat de Spanjaarden alleen kaartjes sturen naar mensen die ze tijdens de feestdagen niet zullen zien. Als je elkaar wel ziet, dan kan je iemand persoonlijk fijne feestdagen wensen, vindt de Spanjaard. Met de kerstversieringen in de straten en winkels begint men eind november.… Lees meer

Málaga is een charmante stad, zoals de duizenden studenten die elk jaar naar deze stad komen kunnen bevestigen. De hoofdstad van de gelijknamige pronivicie en de Costa del Sol is een van de belangrijkste locaties ter wereld wat betreft het aanbod van Spaans taalonderwijs. In Málaga werden al 20 jaar voor de oprichting van de… Lees meer

In het Spaans zijn er twee vertalingen voor het woord ‘zijn’. Ze betekenen allebei gewoon ‘zijn’, maar ze worden in verschillende situaties gebruikt. Het is soms lastig ze uit elkaar te houden, en te weten wanneer je ze toe moet passen. Hopelijk helpt deze uitleg hier een beetje bij. Ser: zijn + een eigenschap (langdurig, altijd… Lees meer

Madrid, de centraal in Spanje gelegen hoofdstad, vormt met zo’n zes miljoen inwoners in de metropool Madrid één van de grootste steden van Europa. Madrid is binnen Spanje veruit de belangrijkste stad op cultureel, politiek en economisch gebied. In Madrid staan dan ook enkele van de belangrijkste musea van het Iberisch schiereiland, zoals het Museo… Lees meer

Valencia, hoofdstad van de gelijknamige provincie en bakermat van de paella, is een knusse maar toch internationale stad die absoluut in het rijtje naast Barcelona en Madrid past. Het geheim van de stad is een mix van moderne imposante architectonische juweeltjes en historische sfeerbepalende gebouwen. Daarnaast zijn de Valencianen gezegend met een fantastische keuken. En… Lees meer

Drie manieren om “Graag gedaan” te zeggen Standaard “graag gedaan”; Zeggen dat je iets graag gedaan hebt; Variaties. De bekendste manier om in het Spaans “graag gedaan” te zeggen is “de nada”, maar je kan ook op andere manieren reageren wanneer iemand je bedankt in het Spaans. Niet alle manieren worden in alle Spaans sprekende… Lees meer