{"id":814,"date":"2017-05-07T15:08:25","date_gmt":"2017-05-07T13:08:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.espaans.nl\/blog\/?p=814"},"modified":"2023-08-06T15:28:47","modified_gmt":"2023-08-06T13:28:47","slug":"bezoek-aan-huisarts-en-ziekenhuis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/bezoek-aan-huisarts-en-ziekenhuis\/","title":{"rendered":"Bezoek aan huisarts en ziekenhuis"},"content":{"rendered":"

Als je tijdens een vakantie in Spanje een huisarts of het ziekenhuis moet bezoeken, is het handig dat je kan aangeven waar je last van hebt, of wat pijn doet. In dit blogartikel kun je lezen wat je kunt zeggen, en leer je de namen van diverse kwalen.<\/p>\n

\"medical<\/p>\n

Tijdens\u00a0het spreekuur van de huisarts<\/h3>\n

Doler & tener<\/strong> \u2013 pijn doen & hebben<\/p>\n

Le duele el est\u00f3mago<\/strong> \u2013 haar maag doet pijn
Tiene dolor de est\u00f3mago<\/strong> \u2013 ze heeft maagpijn
Le duele la pierna<\/strong> \u2013 zijn been doet pijn
Tiene la pierna escayolada<\/strong> \u2013 hij heeft zijn been in het gips
Le duele la cintura<\/strong> \u2013 zijn middel doet pijn
Tiene lumbago<\/strong> \u2013 hij heeft spit
Le duele todo el cuerpo<\/strong> \u2013 haar hele lichaam doet pijn
\"consulta
Wil je graag goed Spaans leren online? Lees hier meer over onze cursussen<\/a>
Tiene gripe, fiebre y tos<\/strong> \u2013 ze heeft griep, koorts en moet hoesten
Le duelen las muelas<\/strong> \u2013 zijn kiezen doen pijn
Tiene dolor de muelas<\/strong> \u2013 hij heeft kiespijn
Le duele la cabeza<\/strong> \u2013 zijn hoofd doet pijn
Tiene dolor de cabeza<\/strong> \u2013 hij heeft hoofdpijn<\/p>\n

Meer woorden leren en luisteren naar de uitspraak kan hier!\u00a0<\/a><\/span><\/p>\n

Het werkwoord \u201cdoler\u201d<\/h3>\n

Hoe je het werkwoord doler <\/strong>(pijn doen)\u00a0moet vervoegen in de tegenwoordige tijd.<\/p>\n

\"dolor6\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Een aantal standaard zinnen die kunt horen van de arts of in het ziekenhuis:<\/h4>\n

HOSPITAL<\/strong> -> ziekenhuis
Tengo que estar en el hospital a las nueve en punto.
Ik moet om negen uur in het ziekenhuis zijn.<\/p>\n

AMBULANCIA<\/strong> \u2013 Ambulance
La ambulancia viene de camino \u00a1no te preocupes, todo saldr\u00e1 bien!
De ambulance komt eraan. Maak je geen zorgen, alles komt goed!<\/p>\n

RADIOGRAF\u00cdA<\/strong> \u2013 r\u00f6ntgenfoto
Debes hacerte una radiograf\u00eda para saber si tienes alg\u00fan traumatismo.
Je moet een r\u00f6ntgenfoto laten maken om te weten of er letsel is.<\/p>\n

SUERO<\/strong> \u2013 infuus
\u00a1Hola! Vengo a ponerte un poquito de suero.
Hallo, ik kom een infuus aanbrengen.<\/p>\n

JARABE<\/strong>– siroop
\u00bfTiene alg\u00fan jarabe para la tos?
Heeft u een hoestsiroop?<\/p>\n

TIRITAS<\/strong> \u2013 pleister
L\u00edmpiate la herida y ponte una tirita durante las primeras 24 horas.
Maak de wond schoon, en doe er gedurende de eerste 24 uur een pleister op.<\/p>\n

Meer medisch-gerelateerde woorden leren en oefenen kan via deze link!<\/a><\/span><\/p>\n\n

Wil je op leuke wijze Spaans leren en oefeningen doen?<\/h3>\n\n

Vul hieronder je naam en e-mailadres in en je kunt met 20 gratis oefening starten!<\/p>\n\n