{"id":409,"date":"2015-11-07T22:51:24","date_gmt":"2015-11-07T20:51:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.espaans.nl\/blog\/?p=409"},"modified":"2023-08-06T15:42:34","modified_gmt":"2023-08-06T13:42:34","slug":"ser-of-estar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/","title":{"rendered":"Ser of Estar"},"content":{"rendered":"<p>In het Spaans zijn er twee vertalingen voor het woord &#8216;zijn&#8217;. Ze betekenen allebei gewoon &#8216;zijn&#8217;, maar ze worden in verschillende situaties gebruikt. Het is soms lastig ze uit elkaar te houden, en\u00a0te weten wanneer je ze toe moet passen. Hopelijk helpt deze uitleg hier een beetje bij.<\/p>\n<ul>\n<li>Ser: zijn + een eigenschap (langdurig, altijd geldend) of hoedanigheid<\/li>\n<li>Estar: zijn + een toestand (tijdelijk, op een bepaald moment geldend); zich bevinden<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Het gebruik van het werkwoord ser<\/h2>\n<p>Yo soy<br \/>T\u00fa eres<br \/>\u00c9l\/ella es<br \/>Nosotros somos<br \/>Vosotros sois<br \/>Ellos\/ellas son<\/p>\n<p>Ser wordt gebruikt voor situaties die permanent of langdurig zijn. Bij een langdurige situatie kun je denken aan bijvoorbeeld een nationaliteit, of dat je student bent. Dit zijn situaties die kunnen veranderen, maar over het algemeen wel langdurig zijn. Permanent zijn: eigenschappen van een voorwerp of persoon, beroep, nationaliteit.<\/p>\n<h3>Voorbeelden<\/h3>\n<p><strong>Eigenschappen<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Soy inteligente &#8211; Ik ben intelligent<\/li>\n<li>Eres simp\u00e1tico &#8211; Jij bent sympathiek<\/li>\n<li>Mis padres son tolerantes &#8211; Mijn ouders zijn tolerant<\/li>\n<li>Helena es bonita &#8211; Helena is mooi<\/li>\n<li>Ustedes son buenos &#8211; Jullie zijn goed<\/li>\n<li>Juan es generoso &#8211; Juan is royaal<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Beroep<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Soy m\u00e9dico &#8211; Ik ben arts<\/li>\n<li>Mar\u00eda es estudiante &#8211; Mar\u00eda is studente<\/li>\n<li>Pedro es carpintero &#8211; Pedro is timmerman<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nationaliteit<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ana es mexicana &#8211; Ana is Mexicaanse<\/li>\n<li>Jos\u00e9 es argentino &#8211; Jos\u00e9 is Argentijn<\/li>\n<li>Jan es holand\u00e9s &#8211; Jan is Nederlander<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Concrete situaties waar ser wordt gebruikt<\/h3>\n<ul>\n<li>Oorsprong &#8211; Las naranjas son de Valencia<\/li>\n<li>Doel &#8211; La tarea es para ma\u00f1ana<\/li>\n<li>Tijdstip &#8211; Son las tres de la tarde<\/li>\n<li>Onpersoonlijk gebruik &#8211; Es posible que lleguen m\u00e1s tarde<\/li>\n<li>Kenmerk &#8211; Este ca\u00f1\u00f3n es muy profundo<\/li>\n<li>Sociale gebeurtenis &#8211; La fiesta es en casa de Sara<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/www.espaans.nl\/ser-estar-hay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bekijk op deze pagina nog meer voorbeelden van het gebruik van de werkwoorden ser, estar (en hay).<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-410\" src=\"http:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/Ser-y-estar.jpg\" alt=\"Ser y estar\" width=\"800\" height=\"642\" srcset=\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/Ser-y-estar.jpg 800w, https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/Ser-y-estar-300x241.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h2>Het gebruik van het werkwoord estar<\/h2>\n<p>Yo estoy<br \/>T\u00fa est\u00e1s<br \/>\u00c9l\/ella est\u00e1<br \/>Nosotros estamos<br \/>Vosotros est\u00e1is<br \/>Ellos\/ellas est\u00e1n<\/p>\n<p>&#8220;Estar&#8221; wordt gebruikt bij veranderlijke situaties. Een situatie verandert wanneer deze betrekking heeft op gevoelens of eenmalige acties of situaties.<\/p>\n<p><strong>Gevoelens<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Estoy harto &#8211; Ik ben het beu<\/li>\n<li>Estoy furioso &#8211; Ik ben razend<\/li>\n<li>Julio est\u00e1 enamorado de Silvia &#8211; Julio is verliefd op Silvia<\/li>\n<\/ul>\n<p>Niemand kan &#8220;eeuwig&#8221; razend zijn. Verliefd op iemand zijn, is iets dat in principe kan veranderen. Dit in verband met gevoelens van de mens die veranderlijk van aard zijn.<\/p>\n<p><strong>Eenmalige situaties<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Est\u00e1s muy bonita hoy, Mariela &#8211; Vandaag zie jij er mooi uit, Mariela<\/li>\n<li>Est\u00e1s muy cr\u00edtica, mam\u00e1 &#8211; Wat ben jij nou kritisch, mama<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Concrete situaties waar estar gebruikt wordt<\/h3>\n<ul>\n<li>Gezondheid &#8211; Estoy bien de salud<\/li>\n<li>Toestand &#8211; Estoy cansado<\/li>\n<li>Ligging &#8211; Los archivos est\u00e1n ah\u00ed<\/li>\n<li>Tegenstrijdigheid &#8211; El chocolate est\u00e1 amargo<\/li>\n<li>Nadruk &#8211; El postre est\u00e1 delicioso<\/li>\n<\/ul>\n<p>Het is in het begin lastig om dit toe te passen. Iedere keer als je &#8216;ik ben&#8217; (Juan, ziek, vrij vandaag, enz) wilt zeggen moet je je bedenken met welke vorm je dat doet. Ook als je de vervoegingen volledig uit je hoofd kent is het nog moeilijk. De vervoegingen hierboven zijn in de Presente (Tegenwoordige Tijd). Om de werkwoorden ser en estar goed te beheersen is het eerst belangrijk te leren wanneer je ze toepast. Daarna is het pas tijd voor de subjuntivo, de (im)perfecto, etc.<\/p>\n<h2>Vul de correcte vorm in van de werkwoorden ser of estar<\/h2>\n<ol>\n<li>Yo __________ holand\u00e9s.<\/li>\n<li>T\u00fa __________ Pedro.<\/li>\n<li>Yo no __________ cansado.<\/li>\n<li>Ella __________ abogada.<\/li>\n<li>Juan y Pedro __________ simp\u00e1ticos.<\/li>\n<li>Mi abuela __________ italiana.<\/li>\n<li>Nosotros __________ hartos de todo.<\/li>\n<li>Mi vecina __________ pediatra.<\/li>\n<li>Nunca __________ tarde para estudiar.<\/li>\n<li>Los estudiantes de derecho __________ contentos.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Antwoorden: <\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>soy<\/li>\n<li>eres<\/li>\n<li>estoy<\/li>\n<li>es<\/li>\n<li>son<\/li>\n<li>es<\/li>\n<li>estamos<\/li>\n<li>es<\/li>\n<li>es<\/li>\n<li>est\u00e1n<\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"http:\/\/www.espaans.nl\/ser-estar-hay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bekijk op deze pagina nog meer voorbeelden van het gebruik van de werkwoorden ser, estar (en hay).<\/a><\/p>\n<p>Mocht je interesse hebben in een professionele cursus met priv\u00e9begeleiding van een leraar in Spanje <a href=\"http:\/\/www.espaans.nl\/online-spaans-leren\">klik dan hier<\/a> voor meer informatie.<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-green\" title=\"Professionele online cursussen Spaans van Espaans.nl\" href=\"http:\/\/www.espaans.nl\/online-spaans-leren\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Online cursussen Spaans<\/a><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wil je op leuke wijze Spaans leren en oefeningen doen?<\/h3>\n<p>Vul hieronder je naam en e-mailadres in en je kunt met 20 gratis oefening starten!<\/p>\n\n<script type=\"text\/javascript\">var gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,initializeOnLoaded:function(o){gform.domLoaded&&gform.scriptsLoaded?o():!gform.domLoaded&&gform.scriptsLoaded?window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",o):document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",o)},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,n,r,t){gform.addHook(\"action\",o,n,r,t)},addFilter:function(o,n,r,t){gform.addHook(\"filter\",o,n,r,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,n){gform.removeHook(\"action\",o,n)},removeFilter:function(o,n,r){gform.removeHook(\"filter\",o,n,r)},addHook:function(o,n,r,t,i){null==gform.hooks[o][n]&&(gform.hooks[o][n]=[]);var e=gform.hooks[o][n];null==i&&(i=n+\"_\"+e.length),gform.hooks[o][n].push({tag:i,callable:r,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(n,o,r){var t;if(r=Array.prototype.slice.call(r,1),null!=gform.hooks[n][o]&&((o=gform.hooks[n][o]).sort(function(o,n){return o.priority-n.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==n?t.apply(null,r):r[0]=t.apply(null,r)})),\"filter\"==n)return r[0]},removeHook:function(o,n,t,i){var r;null!=gform.hooks[o][n]&&(r=(r=gform.hooks[o][n]).filter(function(o,n,r){return!!(null!=i&&i!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][n]=r)}});<\/script>\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_14' ><style>#gform_wrapper_14[data-form-index=\"0\"].gform-theme,[data-parent-form=\"14_0\"]{--gf-color-primary: #204ce5;--gf-color-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-primary-contrast: #fff;--gf-color-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-primary-darker: #001AB3;--gf-color-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-secondary: #fff;--gf-color-secondary-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-secondary-contrast: #112337;--gf-color-secondary-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-secondary-darker: #F5F5F5;--gf-color-secondary-lighter: #FFFFFF;--gf-color-out-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-out-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-out-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-out-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-out-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-out-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-out-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-out-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-color-in-ctrl: #fff;--gf-color-in-ctrl-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-contrast: #112337;--gf-color-in-ctrl-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-darker: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-lighter: #FFFFFF;--gf-color-in-ctrl-primary: #204ce5;--gf-color-in-ctrl-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast: #fff;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-primary-darker: #001AB3;--gf-color-in-ctrl-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-in-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-in-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-in-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-in-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-in-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-in-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-radius: 3px;--gf-font-size-secondary: 14px;--gf-font-size-tertiary: 13px;--gf-icon-ctrl-number: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='8' height='14' viewBox='0 0 8 14' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M4 0C4.26522 5.96046e-08 4.51957 0.105357 4.70711 0.292893L7.70711 3.29289C8.09763 3.68342 8.09763 4.31658 7.70711 4.70711C7.31658 5.09763 6.68342 5.09763 6.29289 4.70711L4 2.41421L1.70711 4.70711C1.31658 5.09763 0.683417 5.09763 0.292893 4.70711C-0.0976311 4.31658 -0.097631 3.68342 0.292893 3.29289L3.29289 0.292893C3.48043 0.105357 3.73478 0 4 0ZM0.292893 9.29289C0.683417 8.90237 1.31658 8.90237 1.70711 9.29289L4 11.5858L6.29289 9.29289C6.68342 8.90237 7.31658 8.90237 7.70711 9.29289C8.09763 9.68342 8.09763 10.3166 7.70711 10.7071L4.70711 13.7071C4.31658 14.0976 3.68342 14.0976 3.29289 13.7071L0.292893 10.7071C-0.0976311 10.3166 -0.0976311 9.68342 0.292893 9.29289Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-select: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='10' height='6' viewBox='0 0 10 6' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M0.292893 0.292893C0.683417 -0.097631 1.31658 -0.097631 1.70711 0.292893L5 3.58579L8.29289 0.292893C8.68342 -0.0976311 9.31658 -0.0976311 9.70711 0.292893C10.0976 0.683417 10.0976 1.31658 9.70711 1.70711L5.70711 5.70711C5.31658 6.09763 4.68342 6.09763 4.29289 5.70711L0.292893 1.70711C-0.0976311 1.31658 -0.0976311 0.683418 0.292893 0.292893Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-search: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg version='1.1' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='640' height='640'%3E%3Cpath d='M256 128c-70.692 0-128 57.308-128 128 0 70.691 57.308 128 128 128 70.691 0 128-57.309 128-128 0-70.692-57.309-128-128-128zM64 256c0-106.039 85.961-192 192-192s192 85.961 192 192c0 41.466-13.146 79.863-35.498 111.248l154.125 154.125c12.496 12.496 12.496 32.758 0 45.254s-32.758 12.496-45.254 0L367.248 412.502C335.862 434.854 297.467 448 256 448c-106.039 0-192-85.962-192-192z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-label-space-y-secondary: var(--gf-label-space-y-md-secondary);--gf-ctrl-border-color: #686e77;--gf-ctrl-size: var(--gf-ctrl-size-md);--gf-ctrl-label-color-primary: #112337;--gf-ctrl-label-color-secondary: #112337;--gf-ctrl-choice-size: var(--gf-ctrl-choice-size-md);--gf-ctrl-checkbox-check-size: var(--gf-ctrl-checkbox-check-size-md);--gf-ctrl-radio-check-size: var(--gf-ctrl-radio-check-size-md);--gf-ctrl-btn-font-size: var(--gf-ctrl-btn-font-size-md);--gf-ctrl-btn-padding-x: var(--gf-ctrl-btn-padding-x-md);--gf-ctrl-btn-size: var(--gf-ctrl-btn-size-md);--gf-ctrl-btn-border-color-secondary: #686e77;--gf-ctrl-file-btn-bg-color-hover: #EBEBEB;--gf-field-pg-steps-number-color: rgba(17, 35, 55, 0.8);}<\/style>\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <p class='gform_description'><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class='gform_required_legend'>&quot;<span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span>&quot; geeft vereiste velden aan<\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_14'  action='\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409' data-formid='14' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_14' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><div id=\"field_14_1\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_14_1\" ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_14_1'>Naam<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_14_1' type='text' value='' class='medium'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/> <\/div><\/div><div id=\"field_14_2\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_14_2\" ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_14_2'>E-mailadres<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_2' id='input_14_2' type='email' value='' class='medium'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_14_3\" class=\"gfield gfield--type-captcha gfield--input-type-captcha gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_14_3\" ><label class='gfield_label gform-field-label screen-reader-text' for='input_14_3'><\/label><div id='input_14_3' class='ginput_container ginput_recaptcha' data-sitekey='6LfeO4wpAAAAAGbQFYhw2DDpCzabgFGDivCB9LVX'  data-theme='light' data-tabindex='-1' data-size='invisible' data-badge='bottomright'><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_14' class='gform_button button' value='Versturen'  onclick='if(window[\"gf_submitting_14\"]){return false;}  if( !jQuery(\"#gform_14\")[0].checkValidity || jQuery(\"#gform_14\")[0].checkValidity()){window[\"gf_submitting_14\"]=true;}  ' onkeypress='if( event.keyCode == 13 ){ if(window[\"gf_submitting_14\"]){return false;} if( !jQuery(\"#gform_14\")[0].checkValidity || jQuery(\"#gform_14\")[0].checkValidity()){window[\"gf_submitting_14\"]=true;}  jQuery(\"#gform_14\").trigger(\"submit\",[true]); }' \/> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_14' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='14' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_14' value='WyJbXSIsImUwZjk5OGZlNWU0ZmM1MWIyNzU1MGQwYzFiMmFjOWRlIl0=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_14' id='gform_target_page_number_14' value='0' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_14' id='gform_source_page_number_14' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 14, 'https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_14').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_14');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_14').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_14').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_14').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_14').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/  }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_14').val();gformInitSpinner( 14, 'https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [14, current_page]);window['gf_submitting_14'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_14').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [14]);window['gf_submitting_14'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_14').text());}else{jQuery('#gform_14').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"14\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);                if (event && event.defaultPrevented) {                return;         }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_14\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_14\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_14\" );        let postRenderFired = false;                function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            jQuery( document ).trigger( 'gform_post_render', [14, current_page] );            gform.utils.trigger( { event: 'gform\/postRender', native: false, data: { formId: 14, currentPage: current_page } } );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In het Spaans zijn er twee vertalingen voor het woord &#8216;zijn&#8217;. Ze betekenen allebei gewoon &#8216;zijn&#8217;, maar ze worden in verschillende situaties gebruikt. Het is soms lastig ze uit elkaar te houden, en\u00a0te weten wanneer je ze toe moet passen. Hopelijk helpt deze uitleg hier een beetje bij. Ser: zijn + een eigenschap (langdurig, altijd&hellip; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/\">Lees meer<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":410,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[110,109],"class_list":["post-409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spaans-leren","tag-estar","tag-ser"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ser of Estar - Espaans - Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ser of Estar - Espaans - Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In het Spaans zijn er twee vertalingen voor het woord &#8216;zijn&#8217;. Ze betekenen allebei gewoon &#8216;zijn&#8217;, maar ze worden in verschillende situaties gebruikt. Het is soms lastig ze uit elkaar te houden, en\u00a0te weten wanneer je ze toe moet passen. Hopelijk helpt deze uitleg hier een beetje bij. Ser: zijn + een eigenschap (langdurig, altijd&hellip; Lees meer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espaans - Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/espaansnl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-07T20:51:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-06T13:42:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/Ser-y-estar.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Espaans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@espaansnl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@espaansnl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Espaans\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/\"},\"author\":{\"name\":\"Espaans\",\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#\/schema\/person\/4b1d23065c63f9e0e70e155ff0767902\"},\"headline\":\"Ser of Estar\",\"datePublished\":\"2015-11-07T20:51:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-06T13:42:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/\"},\"wordCount\":673,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/Ser-y-estar.jpg\",\"keywords\":[\"Estar\",\"Ser\"],\"articleSection\":[\"Spaans leren\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/\",\"url\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/\",\"name\":\"Ser of Estar - Espaans - Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/Ser-y-estar.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-07T20:51:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-06T13:42:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/Ser-y-estar.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/Ser-y-estar.jpg\",\"width\":800,\"height\":642},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ser of Estar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/\",\"name\":\"Espaans - Online Spaans leren\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#organization\",\"name\":\"Espaans - Online Spaans leren\",\"url\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/espaans_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/espaans_logo.png\",\"width\":320,\"height\":90,\"caption\":\"Espaans - Online Spaans leren\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/espaansnl\",\"https:\/\/x.com\/espaansnl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/espaansnl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#\/schema\/person\/4b1d23065c63f9e0e70e155ff0767902\",\"name\":\"Espaans\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.espaans.nl\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/author\/sonjahartemink\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ser of Estar - Espaans - Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Ser of Estar - Espaans - Blog","og_description":"In het Spaans zijn er twee vertalingen voor het woord &#8216;zijn&#8217;. Ze betekenen allebei gewoon &#8216;zijn&#8217;, maar ze worden in verschillende situaties gebruikt. Het is soms lastig ze uit elkaar te houden, en\u00a0te weten wanneer je ze toe moet passen. Hopelijk helpt deze uitleg hier een beetje bij. Ser: zijn + een eigenschap (langdurig, altijd&hellip; Lees meer","og_url":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/","og_site_name":"Espaans - Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/espaansnl","article_published_time":"2015-11-07T20:51:24+00:00","article_modified_time":"2023-08-06T13:42:34+00:00","og_image":[{"width":800,"height":642,"url":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/Ser-y-estar.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Espaans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@espaansnl","twitter_site":"@espaansnl","twitter_misc":{"Geschreven door":"Espaans","Geschatte leestijd":"4 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/"},"author":{"name":"Espaans","@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#\/schema\/person\/4b1d23065c63f9e0e70e155ff0767902"},"headline":"Ser of Estar","datePublished":"2015-11-07T20:51:24+00:00","dateModified":"2023-08-06T13:42:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/"},"wordCount":673,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/Ser-y-estar.jpg","keywords":["Estar","Ser"],"articleSection":["Spaans leren"],"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/","url":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/","name":"Ser of Estar - Espaans - Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/Ser-y-estar.jpg","datePublished":"2015-11-07T20:51:24+00:00","dateModified":"2023-08-06T13:42:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/Ser-y-estar.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/Ser-y-estar.jpg","width":800,"height":642},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/ser-of-estar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ser of Estar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/","name":"Espaans - Online Spaans leren","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#organization","name":"Espaans - Online Spaans leren","url":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/espaans_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/espaans_logo.png","width":320,"height":90,"caption":"Espaans - Online Spaans leren"},"image":{"@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/espaansnl","https:\/\/x.com\/espaansnl","https:\/\/www.instagram.com\/espaansnl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/#\/schema\/person\/4b1d23065c63f9e0e70e155ff0767902","name":"Espaans","sameAs":["http:\/\/www.espaans.nl\/"],"url":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/author\/sonjahartemink\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=409"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1890,"href":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409\/revisions\/1890"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espaans.nl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}